Pietracupa et la cascade du ruisseau Assi

Histoire des montagnes calabraises

Pietracupa était le hameau de montagne de la commune de Guardavalle, composé de plusieurs groupes de maisons disséminées sur le cours supérieur de la fiumara Assi. Il s'était formé vers 1870 avec l'arrivée de colons des communes voisines et avait trouvé ses moyens de subsistance dans l'élevage de chèvres et les activités forestières. Jusqu'à l'inondation qui a dévasté la vallée en 1950. La municipalité décida alors de déplacer la petite communauté montagnarde dans un lieu plus sûr, en fondant le hameau d'Elce della Vecchia (m 1100) non loin de là, sur la route qui mène du chef-lieu à Scollinare.

Au milieu des bois, la cascade de Pietracupa

Non loin du hameau abandonné se trouve la cascade formée par la chute de plus de dix mètres du torrent Assi. Au pied de la pittoresque cascade, l'eau forme une piscine naturelle ombragée par une végétation dense. C'est ce que l'on appelle dans le dialecte local un gurna, terme d'étymologie grecque signifiant une mare d'eau. Une attraction remarquable, la chute d'eau comme sujet photographique, la piscine pour un bain rafraîchissant après l'ascension. Des sentiers de randonnée - le Percorso Arcadia et le Percorso Assi - ont été créés dans la région.

Ce que dit le nom d'un lieu

Le nom du nouveau hameau de montagne, Elce della Vecchia, mérite un commentaire. Le premier terme fait référence à un chêne à feuilles persistantes typique de la végétation méditerranéenne, le chêne vert, pour les botanistes Quercus ilex, qui, dans le langage des siècles passés, est devenu elice ou ciguë. Il s'agit donc d'un grand arbre, et peu importe qui était la vieille femme, car il est facile qu'elle soit le protagoniste d'une obscure légende.