cover
Maravilla
Maravilla  }  Lugar

La Pietrascritta

Conocer a una familia de la Antigua Roma

Página traducida automáticamente.

¿Dónde está?

Lazio

SP34, Paganico RI, Italia (566m s.l.m.)

Cómo llegar
map

Qué es y dónde está

Recorriendo la carretera provincial Turanense, en dirección de Carsoli hacia la Salaria y Rieti, a pocos kilómetros del cruce para el pueblo de Paganico, se ve a la izquierda un imponente monolito de estructura singular, o mejor dicho, adoptando una eficaz descripción del siglo XIX, una "piedra labrada en forma de silla antigua". Se trata de una tumba de época romana, creada mediante la recuperación de un peñasco errático de piedra caliza. La inscripción actual la atribuye a la familia Muttini, aunque tradicionalmente es más conocida por el evocador término local de " Pietra Scritta".

Por qué es especial

Este gigante no fue transportado hasta aquí, sino que fue a parar allí por sus propios medios, probablemente al caer tras desprenderse de las alturas del monte Cervia. Después se esculpió in situ. Tres de las cuatro fachadas han sido decoradas y acabadas, mientras que la cuarta, la que da al noreste, está desnuda. Pero es la fachada que da al suroeste, hacia el río, la realmente importante: era este lado el que daba la bienvenida a los viajeros y les recordaba a la familia Muttini, a la que estaba dedicado el epígrafe.

Imperdible

Aún hoy, el monumento, que aparece casi despojado de todo apéndice decorativo, conserva sustancialmente el ep ígrafe de la fachada que da al río: P(ublius ) Muttinus P(ubli) F(ilius) Pater Codia Mater P(ublius) Muttinus P(ubli) F(ilius) Ser(gia tribus) Sabin(us) F(ilius). Se trata de uno de los testimonios antiguos más significativos del valle del Turano, que demuestra la remota antigüedad de los asentamientos romanos en este valle. Esto sólo puede ser así, ya que uno de los miembros de la familia fue adscrito a la tribu Sergia.

Un poco de historia

El monumento, construido hacia la segunda mitad del siglo I a.C., nos cuenta un poco de la historia de los Muttini: de los tres, sólo el último goza de la ciudadanía romana de pleno derecho, siendo el único con cognomen, Sabin[us], e inscrito en una tribu, la Sergia. Los padres, en cambio, carecen de cognomen y sólo se les identifica por sus términos de parentesco. Además, sabemos por la presencia de patronymicus que el padre es un ingenuus, un nacido libre, pero no se puede decir lo mismo con certeza de la madre, cuya condición en cambio se oculta. Así pues, en el transcurso de una generación nos encontramos con un ascenso del estatus familiar con acceso definitivo a la ciudadanía ottimo iure.

Curiosidad

Aguas abajo del monumento, se ha identificado la presencia de construcciones de piedra seca: macere (escombreras), pertenecientes a la antigua ruta del camino de herradura que conectaba Paganico con la zona de 'opianu'. Esta ruta estaba conectada con la calzada principal que, en época romana, conducía a Carseolis (actual Civita di Carsoli) y Trebula Mutuesca (actual Monteleone Sabino).

La PietrascrittaEl monolito se encuentra a pocos kilómetros de Paganico Sabino

29 gente le ha gustado

+23
+25
+28

En la Comunidad

Ciao , compartir fotos y emociones sobre esta Maravilla

El Mapa agradece a:

Recomendado por
Comune Paganico Sabino

Monumento funerario de la familia Muttini, que data de la segunda mitad del siglo I a.C., atestigua la remota antigüedad de los asentamientos romanos en el valle del Turano, ya que uno de sus miembros estaba adscrito a la tribu Sergia.

gift

¡Regala un viaje a SharryLand!
¡La Tarjeta Regalo te lo pone fácil!

Regalo