cover
Marvel
Marvel  }  See

Legenden vom Pragser Wildsee

Alte Geschichten, die im Abgrund verborgen sind

Automatisch übersetzte Seite.

Wo ist

Trentino-Alto Adige

Lago di Braies, 39030 Braies BZ, Italia (0m s.l.m.)

Wegbeschreibung
map

Die Geheimnisse des Sees

Er liegt im Pragser Tal (einem Seitental des Pustertals) auf 1.496 Metern über dem Meeresspiegel, etwa hundert Kilometer von Bozen entfernt, und ist der größte See der Dolomiten. Aber das wissen Sie sicher schon. Was jedoch nur wenige wissen, ist die Tatsache, dass dieses farbenprächtige Gewässer viele Geheimnisse verbirgt. Hätten Sie das jemals vermutet? Wenn Sie mehr wissen wollen, verlassen Sie den Strand, an dem sich oft zu viele Menschen aufhalten, und gehen Sie stattdessen den Weg entlang des Seeufers, tauchen Sie ein in die Natur, die den See umgibt, und vielleicht sind Sie dann so sehr mit diesem Ort verbunden, dass Sie uralte versunkene Schätze erblicken können, oder wer weiß, wenn Sie Glück haben, zwei geheimnisvolle Damen, die von einem Boot aus mitten im Wasser lauschen. Seid ihr bereit? Los geht's!

Wie der wilde Pragser Wildsee entstanden ist

Die Legende besagt, dass diese Berge einst von einem Volk bewohnt waren, das in engem Kontakt mit der Natur lebte, so sehr, dass man es gemeinhin als "Wilde" bezeichnete. Ihr Land war reich an Schätzen wie Gold und Edelsteinen, und die Wilden liebten es, diese zu sammeln und daraus Schmuck herzustellen. Das hatte nichts mit Habgier zu tun: Sie glaubten, dass Gold ein gutes Omen für den Träger sei. Eines Tages kamen einige Hirten aus dem Tal, und die Wilden schenkten ihnen zur Begrüßung Ringe und Armbänder. Es fiel den Hirten nicht schwer zu erkennen, dass die Wilden einen wahren Schatz besaßen, und von Gier getrieben, versuchten sie auf jede Weise, sie auszurauben. Die Wilden waren zwar stark, aber nicht so gerissen wie die Hirten, die fast immer mit List und Täuschung Erfolg hatten. Die Wilden waren dieses Lebens überdrüssig und beschlossen, dass es an der Zeit war, ihm ein Ende zu setzen. In ihrem Land gab es unterirdische Quellen. Sie öffneten sie, fluteten das Tal und schufen eine große Wasserfläche, um die Hirten von ihnen fernzuhalten. Und so entstand der Pragser Wildsee. Und der Schatz? Zur Sicherheit versteckten die Wilden ihn tief im See und er wurde nie wieder gefunden. Nehmt euch in Acht, ihr Schürfer: Das Wasser ist tief und lässt sich nicht täuschen. Versuchen Sie nicht, hineinzutauchen, sondern genießen Sie einfach die Landschaft, die so schön ist, dass sie selbst ein Schatz ist.

Leggende del Lago di BraiesEin Paradies zum Betrachten

Versteckt unter dem See: das Reich der Fanes

Es ist seltsam, dass die Legende über die Entstehung des Sees nicht die älteste ist, die mit ihm verbunden ist. Gegen Ende des 19. Jahrhunderts stieß der österreichische Journalist und Anthropologe Karl Felix Wolff bei seinen Studien über die Volkskunde der Dolomiten auf mehrere Erzählungsfragmente über das Königreich der Fanes. Er studierte sie eingehend, bis er feststellte, dass es sich bei dem, was er gefunden hatte, nicht nur um eine Legende handelte, sondern um einen Zyklus, der mit den alten Sagen vergleichbar war , nur ladinischen Ursprungs. Er musste die verschiedenen gefundenen Materialien überarbeiten und sogar fehlende Teile einfügen, aber das Ergebnis ist ein echter Erzählzyklus über den Aufstieg und Fall des Fanes-Königreiches.

Die Geschichte ist sehr lang und komplex, aber wir können versuchen, sie zusammenzufassen. Es war einmal ein Volk, das so sanftmütig war, dass es ein Bündnis mit Murmeltieren eingehen konnte. Es war das Königreich der Fanes. Dessen Königin heiratete eines Tages einen Fremden, der nicht sanftmütig war und stattdessen die Nachbarländer erobern wollte, so sehr, dass sie als ersten Schritt das Wappen des Königreichs ändern wollte: nicht mehr ein friedliches Murmeltier, sondern einen Raubadler. Das Königspaar hatte Zwillingstöchter, Dolasilla und Luyanta. Luyanta wurde von der Königin zu den Murmeltieren geschickt, um zu versuchen, ihr Bündnis trotz der Entscheidungen des Königs aufrechtzuerhalten. Dolasilla hingegen wuchs am Hof auf, selbstlos, mutig und tapfer. Gerade weil sie so sanftmütig war, bekam sie eines Tages von den Zwergen eine undurchdringliche Rüstung und magische Pfeile geschenkt, die ihr Ziel nie verfehlen würden. Diese Gaben machten Dolasilla zum idealen Instrument für die Ambitionen des Königs: Es gab keine Schlacht, die Dolasilla verlor, jede ihrer Aktionen war ein Triumph.

Leggende del Lago di BraiesDer See aus der Ferne gesehen

Aber das Schicksal hat immer seine Hand im Spiel, und so geschah es, dass Dolasilla sich in einen Prinzen, Ey de Net, verliebte. Der junge Mann wusste, dass seine Geliebte in Gefahr war, denn ein mächtiger und böser Zauberer, Spina de Mul, wollte das Königreich Fanes zerstören, und um das zu erreichen, musste Dolasilla sterben. Ey de Net ließ daraufhin von den Zwergen einen sehr schweren und unbesiegbaren Schild schmieden, mit dem er an der Seite der Prinzessin in die Schlacht zog, um sie zu schützen.

Als die beiden sich entschlossen, zu heiraten, war alles vorbei: Der König tobte und verbannte Ey de Net. Was niemand außer dem König wusste, war, dass es eine Prophezeiung über Dolasilla gab: Sie würde nur bis zur Heirat unbesiegbar sein, danach würde sie nie wieder kämpfen. Und das konnte der König natürlich nicht zulassen! Doch die Lösung war nicht besser als das Problem: Aus Traurigkeit wollte die Prinzessin nicht mehr ohne ihren geliebten Prinzen in die Schlacht ziehen.

Nun war alles verloren, aber die Gier des Königs war unersättlich, und sein Champion, seine geliebte Tochter, wollte ihm nicht mehr helfen, gerade als er ein sehr reiches Tal angreifen wollte. Was sollte man tun? Und in seiner Verzweiflung eine Idee: fliehen, das Königreich verraten, es an eine feindliche Armee verkaufen und damit das Nachbartal angreifen. Der König ahnte nicht, dass diese schreckliche verbündete Armee von Spina de Mul selbst angeführt wurde, der nicht an Reichtümern interessiert war, sondern nur seine Chance nutzen wollte.

Leggende del Lago di BraiesVon Angesicht zu Angesicht mit der Natur

Der Zauberer bereitete seinen Angriff vor: Mit einem Zauberspruch erzeugte er 13 Kinder, die sich Dolasilla näherten, während sie spazieren ging. Sie erzählten ihr, dass sie arm seien, und fragten sie, ob sie nicht etwas für sie hätte. Natürlich hatte sie etwas, und sie schenkte es gerne: dreizehn ihrer magischen Pfeile, jeder einen. Als Spina de Mul mit ihrer Armee das Königreich der Fanes angriff, zog die Prinzessin in die Schlacht, um ihr Volk zu verteidigen, und fand den Tod, durchbohrt von ihren eigenen Pfeilen. Die Niederlage war total, doch glücklicherweise gelang es der Königin, die Verbannten zu den Murmeltieren zu führen, wo sie mit ihrer Tochter Luyanta wieder vereint war. Gemeinsam führten sie die Flüchtlinge an einen versteckten, für alle unzugänglichen Ort unter dem Wasser eines Sees. Einmal im Jahr schlüpften Luyanta und die Königin heraus, erreichten die Oberfläche des Pragser Wildsees und warteten von ihrem Boot aus auf das Erklingen der silbernen Trompeten, die die Stunde der Wiedergeburt in Frieden für das Königreich Fanes markieren sollten.

6 Leute haben gemocht

US
US
+2
US
+5

In der Community

Ciao , Fotos und Emotionen über dieses Wunder teilen

Die Karte dankt:

Empfohlen von
Monica Alberton

gift

Verschenken Sie eine SharryLand-Reise!
Mit der Geschenkkarte ist das ganz einfach!

Geschenk