cover
Marvel
Marvel  }  Folklore

Das Feuerfest in Giazza - Vaur Ljetzan

Die kürzeste Nacht des Jahres, der Zauber der Sommersonnenwende und 13 Feuerstellen für eine Gemeinschaft

Automatisch übersetzte Seite.

Wo ist

Veneto

Piazza Don Domenico Mercante, 37030 Giazza VR, Italia (757m s.l.m.)

Wegbeschreibung
map

Giazza ist ein kleiner Bergweiler in der Gemeinde Selva di Progno, im oberen Illasi-Tal in der Provinz Verona, der von weniger als hundert Menschen bewohnt wird. Ein Platz, eine Kirche, Häuser, die sich auf der Suche nach Sonne aneinander schmiegen, dazu der Wildbach mit seinem tosenden Wasserfall und der Waldrand, aus dem oft Rehe und Gämsen herausschauen; weiter oben wacht er über die gesamte Carega-Gruppe: schroffe, imposante Gipfel, echte Berge. Jedes Jahr am 23. Juni versammelt sich die kleine Gemeinde auf dem Dorfplatz, um das Feuerfest, "Vaur Ljetzan" auf Zimbrisch, zu feiern. Durch Nachstellungen, Musik und Feuershows werden die alten Riten der Zimbern mit dem Anzünden der 13 Feuerstellen, Symbol ihrer Einheit und der alten "13 Gemeinden von Lessinia", erneuert.

Die kürzeste Nacht, die schönste Nacht

Es ist die Sommersonnenwende, die kürzeste und magischste Nacht des Jahres, wenn die Sonne auf dem Höhepunkt ihres Lichts ist und sich mit dem Mond vereint, um ihren abnehmenden Zyklus zu beginnen. In den keltischen und nordischen Volkstraditionen und Religionen, in denen die Kraft des Feuers und des Lichts, des Wassers und der fruchtbaren Erde mit ihren Kräutern, Feldfrüchten und Blumen gepriesen wurde, galt dieser Tag als heilig. In ganz Nordeuropa wurde und wird das Warten auf die Sonne durch Lagerfeuer auf Hügeln und Bergen besänftigt, denn das Feuer diente schon immer dazu, die Dunkelheit und damit böse Geister, Hexen und Dämonen zu vertreiben, die am Himmel umherziehen. Früher versammelten sich die Hexen in dieser Nacht im Mondschein unter großen Bäumen auf der Suche nach magischen Kräutern, aber die Menschen, die ihre Absichten kannten, hielten sie mit hohen Feuern fern und bildeten Kreise um die Feuer, um jede Möglichkeit auszuschließen, sich ihnen anzuschließen. Um die Feuer herum wurde gesungen und getanzt, es war eine magische Nacht, eine Nacht der Wunder: Die Wasser fanden Stimmen und kristallklare Worte, die Flammen versprachen Liebe und Glück, während das Böse sich besiegt auflöste.

01-fuocoSzenen aus der Aufführung "Aurora" des Ensembles "Piccolo Nuovo Teatro" von Bastia Umbra (PG) - Festa del Fuoco 2019

Die heutige Festa del Fuoco umfasst zwei Momente der Unterhaltung: einen ersten Teil, in dem Lufttänze, Stelzen, pyrotechnische Effekte und lebendes Feuer die Anwesenden in einen Strudel der Emotionen versetzen, und einen zweiten Teil, der aus einer Darstellung populärer Mythen und Legenden aus Lessinia besteht. Das Dorf Giazza selbst verwandelt sich in ein Bühnenbild. Das Spektakel gipfelt in der Ankunft der Fackeln, Träger des Lichts und der Hoffnung, gefolgt von Aissa Maissa, der Königin der Verblassten, die zusammen mit ihren jungen Mägden den zimbrischen Holzfällern hilft, die Dunkelheit zu vertreiben, indem sie den Oger oder die bedrohlichen Strie (Hexen) verjagt und sie so von ihrem bösen Zauber befreit. Das Fest endet mit dem Anzünden der 13 Kohlenbecken, dem Symbol für den Zusammenschluss der dreizehn alten zimbrischen Gemeinden Lessiniens, um die herum die Fackelträger und Färber die Anwesenden zu einem Kreistanz auffordern, um die Hexen und das Böse zu vertreiben.

Die Geschichte der 13. Gemeinde

Giazza (Ljetzan) ist die Wiege der Zimbern, eines Volkes bayerisch-tirolerischer Herkunft, das sich zwischen dem 12. und 13. Jahrhundert in der Gegend niederließ und eine andere Kultur und eine Wirtschaft einführte, die auf der Produktion von Kohle und Kalk basierte: die letzte Bastion, in der die Bewohner noch die Traditionen und den alten germanischen Dialekt, der hier Tauc genannt wird, bewahren. Nach der Ankunft der Kimbern überließ der Bischof von Verona, Bartolomeo della Scala, am 5. Februar 1287 der großen Gruppe deutschstämmiger Siedler das weite unbewohnte Gebiet nördlich von Roverè Veronese, das allgemein als "Lessini-Berge" bekannt ist. Die Siedler durften das Land roden, Weiden für das Vieh anlegen und Masi (Gehöfte) bauen. Außerdem durften sie sich selbst verwalten, einen eigenen Pfarrer wählen, der ihre Sprache sprach, ihre Traditionen bewahren und sich in größeren Gemeinschaften zusammenschließen.

03-erbe-magicheAissa Maissa bietet den Anwesenden ein Bündel "magischer" Kräuter an

Im Laufe der Zeit wuchs die Zahl dieser Gemeinden und gegen Ende des 14. Jahrhunderts bildeten sie die 13 Gemeinden der "Montagna Alta del Carbon", wie die Hochebene von Lessin damals genannt wurde: Vèlje (Velo Veronese), Roveràit (Roverè Veronese), Silvan (Camposilvano), Azari (Azzarino), Salain (San Mauro di Saline), Tavernole, Brunghe (Selva di Progno, zu dem auch Giazza gehörte), San Bartolomeo al Todesco oder San Burtal (San Bortolomeo delle Montagne), 'Abato (Badia Calavena), Alferia el Sirè (Cerro Veronese), Pourantal (Valdiporro), Naughe Kirche (Bosco Chiesanuova), Kan Bisan (Erbezzo). Die Zahl dreizehn für die veronesischen Gemeinden der Lessinia war nicht immer festgelegt, sondern geht auf ein Dokument aus dem Jahr 1616 zurück.

02-13-fiaccoleDie Ankunft der 13 Fackeln

Die Kenntnis der Kräuter zum Schutz vor dem Bösen

Eine alte Überlieferung besagt, dass die Frauen in dieser magischen Nacht Tau sammeln sollten, um daraus Johanniswasser herzustellen, das mit Kräutern aufgegossen werden sollte, um ihre Schönheit und Fruchtbarkeit zu steigern. Eines dieser Kräuter ist das Johanniskraut, das mit seinen kleinen gelben Blüten auch Reisende schützte: Wer in der Nacht der Vigil unterwegs war, als die Hexen in Scharen zu ihrem alljährlichen Treffpunkt unterwegs waren, konnte sich vor ihrem Zauber schützen, indem er Johanniskraut zusammen mit Knoblauch, Weinraute und Beifuß unter sein Hemd steckte. Dann gibt es noch das Eisenkraut, das, wenn es um Mitternacht in der Johannisnacht gepflückt wurde, vor Blitzschlag schützte. Ein weiteres wichtiges Kraut ist das Heidekraut, das der Legende nach von Feen und Kobolden an den Orten gesät wurde, an denen sie sich aufhielten: Menschen, die darauf traten, gingen in der Dunkelheit verloren, während diejenigen, die in seinen Büschen schliefen, in die Welt der Feen entführt werden konnten. Aissa Maissa, die Königin der Verblichenen, und ihre Dienerinnen bieten den Zuschauern des Feuerfestes bei ihrer Ankunft einen Strauß dieser frisch gepflückten Kräuter an, die der Tradition nach in die Feuerstellen geworfen werden, um den Anwesenden Glück zu wünschen.

19 Leute haben gemocht

sf
EL
+13
sf
+15
sf
+18

In der Community

Ciao , Fotos und Emotionen über dieses Wunder teilen

Die Karte dankt:

Empfohlen von
Comune di Selva di Progno

In der kürzesten Nacht des Jahres wird in Giazza die Magie der Sommersonnenwende entfacht: Durch Nachstellungen, Musik und Feuershows werden die uralten Riten der Kimbern mit dem Entzünden der 13 Feuerstellen, dem Symbol ihrer Einheit, erneuert.

gift

Verschenken Sie eine SharryLand-Reise!
Mit der Geschenkkarte ist das ganz einfach!

Geschenk